Thursday, March 6, 2014

论坛 2012

  2013-10-13 06:50   

论坛 2012

已有 14 次阅读2013-10-13 06:50
* 论坛 (1) - old
.
* 查经

  如何读经   
  如何带查经   
  如何讲解圣经   
  如何带查经 2   
  如何带查经 3   
     
..
.
* 事工

  zt: 三元福音布道   
  zt: 細胞小組--說明篇   
  zt: 帶幼顧   
  zt: 破冰遊戲   
  zt: 赞美诗歌选集   

  如何建立人际关系    

..
.
* 其它

  【诗】耶稣是谁   
  【诗】旷野呼声   
  【诗】雅各的爱慕   
     
..
. 


.
*




论坛 2013

  2013-10-13 06:54   


* 论坛 (2) - new
*
.
论坛 2014-01  

  .  
  .  
.
.
论坛 2014-02   

  上课杂记 - 约翰福音 第9章.  
  成长的过程.  
  基要真理的迷思.  
  .  
  .  

.
.
.
*
.
论坛 2013-08 

  ZT: 回:淺談聖經與聖傳.  
  ZT: 回:圣经和圣传.  
  ZT: 回:唯独圣经吗?.  
  ZT: 回:考古果真能证明圣经?.             从出埃及记的时间谈起。。。 

  
ZT: 简介GWCBS.  
  GWCBS 2013 迎新晚会.  
  . 
.
.
论坛 2013-09 

  谈谈祷告.  
  救恩是什么.  
  关于李常受.  
  .   
  .  

.
.
论坛 2013-11 

  神学之争 .  
  读圣经 .  
  要改变什么 .  
  .  
.
*
.
论坛 2012-08  

  如何带查经 3.  
  如何带查经 2.  
  認識神(改编).  
  罪和赎罪(改编).  
  如何建立人际关系 .  
  .  
.
.


.
.
论坛 2012-12   

  【诗】雅各的爱慕.  
  【诗】旷野呼声.  
  【诗】耶稣是谁.  

.
*







讲章 2013

  2013-10-13 06:57   

.2013
Chantilly Bible Church, Chantilly, VA

  讲章 08/18 - 在不確定時的信心.  
  讲章 08/11 - 克服不確定.  
  讲章 08/04 - 如果生活似乎不是很公平.  
  .  
  讲章 07/28 - 消除負罪感.  
  讲章 07/21 - 記住米利巴.  
  讲章 07/14 - 旅途的指南.  
  讲章 07/07 - 我們在患難中的盼望.  
.
.
  讲章 06/30 - 我們都是見證人.  
  讲章 06/23 - 成功事奉神的三個關鍵要素.  
  讲章 06/16 - 敬虔父親的肖像.  
  讲章 06/09 - 身體要做什麼.  
  讲章 06/02 - 抗風暴的錨.  
  .  
  讲章 05/26 - 用堅定的紀念來紀念艱難的往事.  
  讲章 05/19 - 殉道者之聲.  
  讲章 05/12 - 七項做父母的工作重點.  
  讲章 05/05 - 為什麼我們留在這裡?.  
  .  
.
.
  讲章 04/28 - 驕傲的危險和恩典的奇妙.  
  讲章 04/21 - 回應復活的救主.  
  .  
  .  
  .  
  .  
  .  
  .  
  .  
  .  
.
*



关于翻译

  2013-10-14 08:11   


口译:
自信,忌冷场。
达意,达情(文,雅),达词。可加减(解释-明确性,摘要-赶上)。
速度,节奏,重点-关键(对 讲解)。
2013-8-3 - 5 天前

多年前在教会,在主日翻译讲道,即时口译台语翻译成国语,所以也有一些要求。
由于在神学院,需要从圣经原文,翻译成英文或中文,开始注意到翻译问题。

口译方面,
1,避免冷场,应该在讲员说了几个字或一句话后,就开始口译,不应该停顿许多句话。
2,切忌咳嗽,准备几杯水润喉。
3,切忌自言自语,不要念书读稿。
3-a,自言自语,说话没精神;念书读稿,语调单一,没变化,没阴阳顿挫;播报员,速度太快,也是没有阴阳顿挫。
3-b,对人讲话,说话要用力,开头要大声,适时停顿或拉长。传达情绪和目的(意思)。

笔译方面,
1,尽可能字译,尽可能考究成语、片语、惯用语。甚至考查典故,略作说明。
2,长句子,尽可能分成几个小句子。
2-a,可以利用部分重述,
2-b,或利用人称代名词,他、那时、那地、这方式。
2-c,可以加上时间顺序,这点有时要自行判断。
3,有些人很好,把引用的经文都找出来。对于某些话、某些字,有些人真的翻译得很好。
4,宁缺毋滥,不求在短时间内翻译全部,而是好好翻译,做多少算多少。
4-a,校对员的程度不高,你赶着时间翻译,他就花更多时间明白。
4-b,变通的方式,有些人干脆,标记自己也不肯定,打问号。校对员就有自由度做修改。



成立教会

  2013-10-14 08:48   


成立教会,自然更能凝聚群体,叫人更认真,叫人更有认同感。

成立教会的最大问题,自然是财务,风险的金钱如何管理,如何报税,如何避免侵占。
解决办法,一则向政府登记,一则附属于一个健全的教会。
前者就可以在银行开设商务帐号,后者就向教会多退少补,即使借用个人银行,也不会有太大的问题。
财务问题,当然实报实销,每月做收支报告,每年做年度收支预算。

*     *     *     *     *     *     *     *     *     *     *     *     

其实,一群基督徒就是一个教会,比较正式的教会会有敬拜或查经(教导),简单说就是事工。
正式的教会,有管理委员会、有培训、有惩戒、有组织章程。
管理包括管理人员、管理器材设施。
人员管理包括探访、关怀、慈善,监察、审核、提名。
设施管理包括布置、清洁,存放、维修、新建。
培训包括训练同工、主日学、小组查经、一对一造就,安排课程、准备教材、召集组长、召集学员。

教会是个宣教军队,要战斗、要训练、要补给。
有些教会偏重对外宣教,不断支助、差派。
有些教会偏重敬拜赞美,有些教会偏重查经教导,有些教会偏重活动联谊。
老实说,教会的成长指标,一是人数,二是活动。成长的关键,一是神迹,二是人情。
真理并没有扮演应有的角色。

有组织,就要人人有事做。
几个常态编组:敬拜编组、查经编组、关怀编组。人多时,可以轮流值班,人少时就考虑缩小事工规模。
每个编组,编制不同的小组。小组有招募、训练,开会、祷告,协调、执行,报告,等工作。
工作性质,应该基督徒带领非基督徒、资深带领资浅,主要的考量是圣经原则、教会立场、见证信心。
有时基督徒未必比非基督徒更认识圣经真理;有些人常年听道理,除了心硬外,很熟悉基督徒该有的言行。
教会的牧养同工应该要分辨如何用人,不要拘泥外表。

*     *     *     *     *     *     *     *     *     *     *     *     

但是我们常常有错误的理解和做法。
我们站在冷暖上,不是站在是非上。
我们站在个人价值、社会价值上,不是站在圣经价值上。
我们利用片面的真理,而不是顺服全面的真理。
什么是教会的形象,是基督徒的形象?
先知是基督徒的样式,坚决要把人带回到神的面前。

基督徒要:學習(教導),參與(帶領),探訪(見證)。



好的查经和协谈

  2013-10-15 06:41       


讲道、查经、教导,都要有个主题,要要坚定听众或听者的信心。
要掌握时间,内容要有条理、有问答,长篇时要有小结。
比喻、举例、讲故事、说见证,放图表、放视频,都很好,但是宣讲的态度和语气很重要,有火热、有阴阳顿挫。
宣讲时,常常忽略了,忘了要传递一个信息,忘了要坚定对方的信心。

协谈则要强调救恩,以及设定必做的功课。
协谈类似于培训造就。
协谈着重在改变行为,培训着重于塑造能力。协谈提升相处能力,培训提升影响能力。

祷告在任何事工、个人作息,都很重要。以祷告开始,以祷告结束。
借着祷告把人时地物分别归给神,借着祷告来聆听、顺服、赞扬。

*     *     *     *     *     *     *     *     *     *     *     *     

基督徒要:改變想法,改變態度,改變行為,



一些回应

  2013-11-16 19:57   

《自由意志》
发表于 5 天前

自由,就是在做恶和行善之间做出合理的选择。
不自由,就是做出矛盾的选择,要行善,但是更想自私。
作恶就是不追求神、不认识神。行善就是顺服神。善恶的标准和分界,就在于神。

认识神,还不算是承认神。
承认神,就是承认神的存在;除了我,还有神。就是承认神的权柄和权益;罪就是对抗、否定神的地位,而抬举人的地位和需要。



《我受够了》
发表于 5 天前

受苦受够了。

有人从小到大,从小学到大学,都在争第一名。文的日夜读书,武的日夜练习,书读到四眼田鸡,练习练到全身是伤。十二年来为了争一口气,愤怒、流泪,就是不放弃,就是没有松懈过。

没有目标,没有胜负,很快就受够了,就会数算自己苦了多少,因为只想着事半功倍、一步登天,想的是过程,而不是结果。一旦放弃战斗,就表明醉翁之意一开始根本不想战斗,战斗根本就是交易的筹码,不是成就的过程。



《领养》
发表于 5 天前

没有血缘关系,可以借着婚姻和领养,建立了继承的关系。

没钱的寡妇就带着孩子改嫁,有钱的寡妇就招婿,穷男人就入赘。另外就是有族人无后,通常会过继自己其中一个孩子给该人。

春秋战国,门阀深严,所以贵族可以养贤士(或者鸡鸣狗盗之徒)。后来秦国的军功、汉朝的科举,打破了阶级制度,建立了门生派系,监考官得到最优秀的左右手。因应之道就是义子风气,打开了新局面,权势拉拢将相,将相投靠权势。但是义子也可能坐大反扑,比如三国的吕布,谁出钱多,就杀义父投敌,再认敌做父。

就民间,贫寒多病,一般迷信自己的孩子养不活,所以多给人做养子,甚至给神明做孩子。另一个迷信是名字不雅则鬼病不近,固然草民的学问不大,固然怨气会出在孩子身上,但是保护孩子的性命还是做父母的考量,否则算命取名至今仍然流行。

做了权贵的义子、干儿子,就一天登天,随即享有儿子们的特权和尊荣。

但是做儿子,也有做儿子的原罪、负担,哪个父母不想孩子成龙成凤。历代的帝王教育最成功的是清朝,一生尽孝,不荒废国政,不酒色淫乱。亲子教育最成功的是曹操,曹氏父子,横槊赋诗,可以打仗,可以作诗。可惜的是,天忌英才,后来清朝皇帝多短命,曹氏父子多身怀绝症。

神找人来做自己的义子,是要他们效法长子的样式,走苦路、被十字架。在享受亿万年的荣耀康乐前,先要忍受数十年的人间温暖,打骂饥寒。

为什么神忍心让自己的孩子受到打骂饥寒?因为神要他们相信、要他们等待,神必定审判、神必定复原。其次,神要他们分辨和对抗,在真假之间做判断,在短乐长苦和短苦长乐之间做判断;在退缩和进取之间做选择,进取的话可以认识自己、锻炼自己,退缩只会浪费自己、退化自己。有时候,得失不过是抓放之别,害怕和忧虑常蒙蔽了真相。